小雷（郭苇昀 饰）和小风（颜行书 饰）是相依为命的兄弟，两人生活在孤儿院里，受尽了院长的虐待和压榨。某日，小雷出发去寻找传说中能够帮助自己实现愿望的雪天使，途中遇见了...

　In the aftermath of a fatal accident in a snowy village at the Eastern tip of Quebec, a screwed-up ex-pro snowboarder decides to pack up her cabin and leave town for good, but someone, or something - seems intent on stopping her....